![]() |
PIETISM
AND ENTHUSIASM REBORN
IN
THE GOSPEL OF LUECKE
Reviewed by
Pastor Gregory L. Jackson
David S. Luecke, The
Other Story of Lutherans at Worship, Tempe: Fellowship Ministries (Dave and Barb Anderson), 1995, 126 pp.
Seldom does one find a book which can be
read and digested in 10 minutes while watching the evening news on TV.[1] Luecke has set a new standard in betraying
the shallowness of the Church Growth Movement in Lutheranism, touching briefly
on all their themes in his new book, The Other Story of Lutherans at
Worship.
Luecke is a very important thinker for
WELS, ELCA, and the Missouri Synod. He
is currently the pastor of Community of Hope Church in Brecksville, Ohio. Below is a statement sent out in all capital
letters from WELS Pastor Paul Kelm.
THIS
QUESTIONNAIRE WAS ORIGINALLY DESIGNED AS A RESEARCH INSTRUMENT, PART OF REV.
DAVID LUECKE'S INVESTIGATION INTO THE NEED FOR PASTOR DEVELOPMENT. HIS
HYPOTHESIS, WHICH WAS CONFIRMED BY THE RESEARCH FINDINGS, WAS THAT PASTORAL
EFFECTIVENESS RELATIVE TO CONGREGATIONAL GROWTH WAS PREDICTABLE FROM THE
ATTITUDES OF THE MINISTERS.
...THIS TOOL HAS BEEN PREPARED AS A
CONSCIOUSNESS‑RAISING DEVICE TO
HELP MINISTERS ASSESS THEIR OWN NEEDS FOR CONTINUED TRAINING IN CHURCH GROWTH AND OTHER ADMINISTRATIVELY FOCUSED AREAS.
Fuller Evangelistic Association,
Copyright, 1981,
MINISTERIAL ATTITUDES DESCRIPTION
QUESTIONNAIRE,
[Sent to congregations using the Spiritual
Renewal Consultant program, headed by
Rev. Paul Kelm, 1990, p. 1. WELS Synod President Karl Gurgel denies there is any
Church Growth in WELS.]
The importance of
Luecke and Fuller Seminary (where he served on the faculty) cannot be
overemphasized, since most ELCA/WELS/LCMS leaders in home missions and world
missions have trained there or at clones such as Win Arn's Church Growth
Institute or Kent Hunter's Corunna, Indiana, school of enthusiasm. Notice how WELS Pastor Joel Gerlach (who
formerly taught at Wisconsin Lutheran Seminary) connected his study at Fuller
with his job as mission counselor, a paid position with the WELS District
Mission Board.
Incidentally,
during my mission counselor days in California during the 80's, I did take a
course at Fuller from Carl George and Peter Wagner. I am grateful for the opportunity to have done so because it helped me to see through the lousy
theology espoused by David Luecke in "Evangelical Style and Lutheran
Substance" a book, by the way, which has been roundly criticized in WELS
circles as your own columns have noted.
Joel C. Gerlach to Pastor Herman
Otten, no date. [The president of Wisconsin Lutheran Seminary,
Rev. Armin Panning, has told the seminary
students that no one on the faculty has ever
studied at Fuller or its satellites, though F. Bivens and D. Valleskey have admitted being trained
there.]
Gerlach's published
writings, far from being critical of Fuller's theology, are slavish
reproductions of the Pietistic Fuller theme of manufacturing disciples, in the
name of the Great Commission.
Luecke's new book entertains the reader
because it is so crass. The back page
announces: "Reclaiming Our
Heritage of Diversity, Lutherans Do Have Options in Worship!" [Bold print and exclamation mark in the
original.] A traditional Lutheran
service has dozens of options and variations, from the selection of sound
Lutheran hymns to the choice over using the gradual, the number of lessons, and
the reading cycle. The propers change
every week. The service can be a
chorale service, with hymns substituting for all or part of the liturgy. Lutheran sermons change every week because
they emphasize a text, while Church Growth sermons always hammer away on the
Law and legalism, following the example of their Reformed heroes. The model for all Church Growth
congregations is Willow Creek Community Church, led by Rev. Hybels, a key
figure in Promise Keepers.
Here is Luecke's argument: Lutheran worship has often been diverse, low
church with infrequent communion, and subservient to pop culture. The recent trend (in the Liberal Book of
Weirdness and in Lutheran Worship) toward weekly communion and more
formality is not necessarily good, as ELCA Pastor Gracia Grindal has
written. Luecke's style of worship is
embarrassingly devoted to reproducing what we find in the typical Assemblies of
God church. Luecke defines his
"alternate worship" or "contemporary worship" as:
1. Singing led by 3-5 people with microphones.
2. Song words projected on a screen.
3. The pastor is not wearing a gown. "Or in churches where a suit is the norm, the pastor is wearing a
sport shirt."
4. Very little is read "from a
script." [A script sounds sinister.]
5. "The music is done with an ensemble of
synthesizer or piano, guitars, and
maybe a few other instruments. The
organ is probably not used at
all." [Pipe organs have a bad association with Lutheran chorales, which
express the doctrine of God rather than
about my emotions.]
6. "When there is a drummer and drumset,
you know for sure you are in a
contemporary worship." [Rim shots
are ideal for the punch-lines of the
minister's jokes.]
7. "Some of the songs have just one verse
that is sung over and over again. These are called choruses. They are often woven into medlies."(sic, a spell-checker would have improved
the book) (p. 6)
The cover of the book
shows the same church with two albed pastors leading the worship in one photo,
someone in a business suit and a musical group leading the service in the other
photo. Books appear in the pew racks,
but it is impossible to see whether they are The Lutheran Hymnal or a
collection of syrupy Pentecostal tunes.
They could be leather bound copies of Management by Objective, by
Peter Drucker, a major Church Growth hero.
Luecke's book is really a self-serving ad
for the people who published it, Dave and Barb Anderson, although I do not
doubt their sincerity in promoting pop music.
Luecke's attitude is typical of Fuller-trained Lutherans who love every
denomination but their own. They are
scornful about the historic liturgy, which is not Lutheran in origin, but Biblical,
beginning with the hopelessly out of date hymnbook of the Bible, The Psalms.[2] Appointed lessons and prayers were part of
the Hebrew worship tradition, which served as a foundation for the worship of
the apostles.
The Sacraments of baptism and holy
communion, established by the command of Christ, necessarily involve a
traditional setting rather than the stand-up comic style of contemporary
worship. That is why the sacraments are
moved out of the Sunday seeker service to the Wednesday night worship
service. The Eastern Orthodox tradition
and the Western or Catholic tradition preserved and developed the liturgy,
without regard to trying to match the carnivals and circuses of their time. The Lutheran Reformation removed doctrinal
errors from the Mass but retained the liturgy because it is the Word of God in
musical form. The Lutherans did not ape
popular secular entertainment but used the time to shut out the world and focus
on God's glory in Christ.
If you think a chant is boring, consider my
experience with the LBW. When I
was an LCA pastor, we were all glad for a setting which was more melodic
(setting 2, the hymnic setting) than previous liturgies. However, using setting 2 became more and
more tiresome in a few years, just like singing "We Give Thee But Thine
Own" every single Sunday. A good
melody is turned into a whine when it is overdone, while a chant retains its
ability to carry the content of the message.
The ancients apparently knew, too, that words are more easily remembered
when connected with music. We can
simply read the liturgy, but singing it stays in the mind all week. The Word of God is efficacious when
proclaimed, studied, or remembered.
Luecke has some kind of a Ph.D., but he
displays no understanding at all of Lutheran worship, even when quoting a few
authorities. For instance, he quotes my
professor, the late Ulrich Leupold, in favor of flexibility and being
"contemporary." However,
those who knew Leupold recall that he was a musical genius, an expert on
Lutheran hymns, and one who often said in class, "Never use music in
church when you would be ashamed to read the words from the pulpit." No drug, legal or illegal, can get me to
imagine Ulrich Leupold reading Luecke's favorite songs from the pulpit. The songs favored by Lueckites are things
like "Spirit of the living God, fall afresh on me. Spirit of the living God, fall afresh on
me. Mold me, bend me, fold me, spindle
me." I apologize for losing track
of the exact words, which were sung in the Sunday service of Prince of Peace
(WELS) in Columbus, Ohio. The
Pentecostal and Baptist origins of these "favorite" hymns are
painfully obvious.
Luecke's argument favors the worship of the
Assemblies of God for this reason:
because a few Lutheran churches using such services have been known to
grow to monstrous size. ELCA, WELS, and
the LCMS have all lost tons of members and declined in Sunday attendance while
Luecke's Fuller program has taken hold of all three hierarchies (world missions,
home missions, evangelism, "discipleship,") and their seminaries (in
the practical departments and D. Min. programs). When all three church bodies met at Snowbird, the speakers were
Church Growth. When all three church
bodies organized the Church Membership Initiative with booty from AAL, to
discover why they were losing members in droves from Church Growth, the entire
agenda of the CMI was Church Growth. No
surprise. Planned Parenthood causes
teen pregnancy and venereal disease by promoting promiscuity, then asks for
more tax money to solve the problems of teen pregnancy and v.d. No one has gone broke from promoting Church
Growth or Planned Parenthood.[3]
Luecke does not discuss the congregations
or pastors known to have failed or left Lutheranism due to Church Growth. Pastor Steve Quist did the Evangelical
Lutheran Synod a big favor by serving on the ELS mission board, falling for
Church Growth, starting seeker services, and leaving the ELS. Because of his influence and the small size
of the ELS, the pastors became very wary of the vapors emanating from Fuller
Seminary and from their trainees in the WELS.
Numerous efforts by
WELS leaders to bewitch the ELS with the same spells by which they were
bewitched have failed. The ELS has
rejected the WELS hymnal, Christian Worship, its Gnostic unionistic
feminist Creed, and its Fanny Crosby hymns.[4] Many pastors in various denominations are
looking forward to the ELS hymnal, which will be in print in a few months.
Another Church Growth failure, loudly
promoted in The Lutheran (ELCA) is the community church in Yorba Linda,
California, which recently closed in spite of a huge fraternal insurance grant,
seeker services, multiple staff, and training in entertainment evangelism. (Church Growth, unionism, and fraternal
dollars are never far apart: Snowbird,
the Church Membership Initiative, the "Joy" radio show, Kent Hunter's
Heart to Heart workshop, endorsed in writing by Paul Kelm.)
Before
going to Yorba Linda, the team will receive about six weeks of training at
Community Church of Joy, whose pastor, the Rev. Walther Kallested has achieved
notoriety in some Lutheran circles for his "entertainment
evangelism." With its 6,000
members, the Arizona church is unapologetic about relying on contemporary
music, drama and practical sermons."
Daniel J. Cattau, The Lutheran,
April, 1992 "Outreach Experiment,
'Megachurch' to start in California," p. 32,
Outreach
officials are well‑aware that some Lutherans are quite skeptical of the
megachurch idea. These critics say the
ELCA's flirtation with the church growth movement shows a failure of confidence
and they believe these megachurches are not really Lutheran in liturgy or
substance.
Ibid., p. 33.
The Lutheran Forum
Letter featured the Yorba Linda flop with unconcealed glee.
The First Vice President of the Michigan
District, WELS, Pastor Paul Kuske, now retired, started Pilgrim Community
Church in Columbus. The former district
president, Robert Mueller, supported Pilgrim and its Church Growth agenda. Those who were phoned to attend Pilgrim were
not told it was Lutheran. WELS members
were urged not to attend Pilgrim services or transfer there. The trouble is, no one else did either. Mass phoning and mass mailings yielded total
attendance of three. It would have been
cheaper to pay some shills to attend.
Pilgrim Community Church was another flop in the Fuller/Luecke
tradition.
WELS Pastor Robert Schumann became the
senior pastor at St. Paul in Columbus when Pastor Keith Roehl died. St. Paul has never been a member of WELS but
is finally voting on the issue in February.
Nothing happened for several years when members objected to Schumann's
sermons and classes which promoted evolution (the reason St. Paul left the ALC)
and anti-nomianism. Schumann loved the
Church Growth Movement and Serendipity Cell Groups. He is now an AAL insurance agent.
In steamy Florida, where Pastor Steve Quist
once held ELS seeker services, WELS congregations were molded in the style of
avoiding anything resembling Lutheranism.
Several retired people volunteered to me, "The only thing Lutheran
about the Florida WELS service I attended was the name on the sign
outside." The joke in that
district was that merely asking about Church Growth was sure to yield a call to
another state far away. A well known
WELS pastor in that district asked me for Church Growth information, which I
mailed to him. He was going to write a
paper on Church Growth for his conference.
Before he could give the paper, he accepted a call to Wisconsin. I'm sure it was a coincidence.
Pastor Kelly Voigt's congregation in
Tallahassee, Florida, was lavishly funded and heavily promoted as the way to do
things in WELS. He had funds for lay
assistants, seeker services, women distributing communion, everything a Fuller
trainee could desire. (Fuller has women
theology professors and a feminist committee to thump any males who object to
women teaching men or being in authority over them.) One WELS pastor told me about attending a workshop given by the
mission board which featured Voigt and his methods. Voigt is no longer a WELS pastor (see Crossroads below) and his
heavily funded congregation no longer exists in any form. The members left WELS with Voigt and faded
away faster than a July frost.
Yet another lavishly funded Florida
disaster was the congregation in affluent Coral Gables, which began with WELS
Pastor Randy Cutter. It included Pastor
Robert Timmermann and Pastor Mark Freier.
Freier came because of a WELS Kingdom Worker's grant when he was in
trouble in the Michigan District for promoting false doctrine. All three pastors became charismatics, got
kicked out of WELS, and took the members with them. The district is left with an empty building, a huge debt, and nuisance
lawsuits. One district pastor told me,
"The Church Growth Movement has caused us a lot of problems and a lot of
money. When it starts costing money,
leaders really get upset."
WELS Pastor Martin Spriggs in Charlotte,
South Carolina, was so closely tied to Willow Creek Community Church in Chicago
that he had a spiritual advisor at Willow Creek, a parish constitution from
Willow Creek, and sermons copied verbatim from Willow Creek. He is no longer a WELS pastor but is
applying to be admitted again to the ministerium. His Church Growth congregation has about 16 members attending at
the moment. The district may spend
another large sum of money to rescue the situation.
In addition, three WELS foreign
missionaries and a lay worker turned charismatic, spoke in tongues, and left
WELS. Mentioning that situation, which
was tolerated by the faculty of Wisconsin Lutheran Seminary for some time, is
like trying to rob a she-bear of her cubs. (Proverbs 17:12) When Christian News published some
information about Rev. Dan Kelm loving Willow Creek and leaving WELS, both the
Missouri Synod and WELS reacted.
(She-bear ditto)
Finally, we have the heart-warming story of
Crossroads Community Church, 594 N. Lafayette, South Lyon, MI, 48178, phone
810-486-0400, which began with WELS members calling a WELS pastor, Rick Miller,
to serve a new church in the Luecke tradition. District President Robert
Mueller approved. Miller advertized
his non-boring contemporary services, had liturgical dance and drama, and women
lectors. Crossroads did not admit to
being Lutheran, not even on the phone.
When the ELS finally got wind to what was happening, due to my
objections, Miller left WELS along with his members. I had a long and friendly phone call with him this week, to make
sure my facts were correct. Crossroads
now has Kelly Voigt leading seeker services and Mark Freier on the staff, both
from the two Florida WELS churches which evaporated. Crossroads is a member of the Willow Creek Association, where the
staff has studied. Miller told me that
when he first went to Willow Creek, he spotted 3 WELS parish pastors in the
same audience, also being trained. He
said, "They were embarrassed when they saw me."
I am intrigued by Crossroads, since all
three pastors graduated from Northwestern College in Watertown and from
Wisconsin Lutheran Seminary. Miller
approved of Valleskey's approach to Church Growth in the evangelism class,
"spoiling the Egyptians." He
agreed with me that WELS has heavily promoted Church Growth leaders (Kelly
Voigt, Dan Kelm) and then suddenly turned away from them. Miller does not hide his fondness for the
Church Growth Movement and defends its results. People who would never go to church have become members. This indicates, too, what Pieper says, that
the Word is efficacious in non-Lutheran churches as well.
Crossroads Community Church's
"Statement of Faith" is an indication of where Church Growth doctrine
leads Lutherans. The statement is
generic Protestantism and lacks any reference to the historic Creeds. Biblical inerrancy, Creation, the Virgin
Birth, the Atonement and Resurrection are all mentioned. Miller says they have communion (on
Wednesdays) and infant baptism, but the Sacraments are not mentioned at all in
the statement of faith.[5]
This is a replay of the Prussian Union, the Definite Synodical Platform, and
Revivalism. They are entitled to teach
whatever they wish at Crossroads, but it is not Lutheran. In another generation, Crossroads will
follow the example of all Calvinist churches (young Calvinist, old Socinian)
and be ultra-liberal. Fuller Seminary
began in 1947 with a mild statement on inerrancy and now teaches against
inerrancy. Fuller promotes
Pentecostalism and the occult. One
world missions professor teaches that Christ is not necessary for salvation (or
world missions, for that matter).
The Antidote
When Lutherans are embarrassed to mention
the Church Growth Movement by name in a few years, the damage will remain
unless it is rooted out of the LCMS and WELS, not by electing politicians but
by working on Biblical and Confessional solutions at every level, especially at
the local, circuit, and conference level.
In fact, I have been told that some young WELS pastors have announced at
their conferences, "I will not promote Church Growth garbage." One mission counselor said that and is out
of work in WELS.
Lutherans should be alarmed that our only
reason for existence--worship--has been shanghaied, raped, mutilated, and
returned to us as a Spirit anointed method of guaranteeing large crowds,
members who are "happy campers," and the grudging respect of jealous
clergy. Lutherans alone teach the
efficacy of the Word. Someone who has
grasped that doctrine cannot abide the effusions of Enthusiasm, which is just
the opposite.
The efficacy of the Word is the only
method of God, Who will not give us the Spirit without the Word, or the
Word without the Spirit (Isaiah 55, Romans 10; The Small Catechism, Third
Article of the Creed; Large Catechism, First Table; Luther's hymns, Gerhardt's
hymns, Kingo's hymns, Loy's hymns, Franzmann's hymns).
(1)
Preach you the Word and plant it home To men who like or like it not, The Word
that shall endure and stand When flowers and men shall be forgot. (2) We know
how hard, O Lord, the task Your servant bade us undertake: To preach your Word
and never ask What prideful profit it may make. (3) The sower sows; his
reckless love Scatters abroad the goodly seed, Intent alone that men may have
The wholesome loaves that all men need. (4)
Though some be snatched and some be scorched And some be choked and
matted flat, The sower sows; his heart cries out, 'Oh, what of that, and what
of that?' (5) Preach you the Word and plant it home And never faint; the
Harvest Lord Who gave the sower seed to sow Will watch and tend his planted
Word.
Martin H. Franzmann, 1907‑76,
"Preach You the Word,"
Lutheran Worship, St. Louis: Concordia Publishing House, 1982, Hymn #259. Mark 4. Franzmann taught at Northwestern
College in Watertown, Wisconsin.
Enthusiasm, which
includes all error (Mormon, Roman Catholic, Moslem, Church Growth), cannot
connect the Word to the Spirit, cannot abide the efficacy of the Word, and will
not tolerate the visible Word (the Sacraments) unless they are gutted and
neutered.
The efficacy of the Word alone is not to be
mocked, as the false teachers do, by saying, "We know God works through
the Word alone, but our methods from Fuller and Willow Creek will make it work
even better."
What do
people mean when they talk about effective church growth principles? Do we make God's kingdom come? "God's kingdom certainly comes by
itself," Luther wrote. Ours is to
sow the seed. We hamper the kingdom
if we sow carelessly or if we do not sow at all. But we do not make it grow.
Rev. Mark Braun, "The Growing
Seed, What Do People Mean When They
Talk about Effective Church Growth Principles?" The Northwestern
Lutheran, WELS, September 1, 1991, p. 300. Mark 4:26‑29. [Emphasis added. Compare with Franzmann's hymn above.]
Therefore,
before the conversion of man there are only two efficient causes, namely, the
Holy Ghost and the Word of God, as the instrument of the Holy Ghost, by which
He works conversion. This Word man is
[indeed] to hear; however, it is not by his own powers, but only through the
grace and working of the Holy Ghost that he can yield faith to it and accept it.
Formula of Concord, Epitome, II, Of
the Free Will, #19,
Concordia Triglotta, St. Louis: Concordia Publishing House, 1921, p. 791. Tappert, p. 472. [Note that Church Growth principles are not a third cause of
conversion.]
As soon as Lueckites
add their methods to the only method of God, they are sowing tares among
the wheat (Matthew 13:25). Their tares
will grow green and lush and produce nothing but more tares. No farmer or gardener would look at a stand
of weeds and say, "I would really love to have those seeds growing at my
place." Yet the ELCA, WELS, and
LCMS Church Growth leaders look at the large churches of the Enthusiasts (the
wackier, the better) and say, "That is exactly what we need in
Lutheranism."
2
Thessalonians 2:11-12 (KJV) And for
this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
{12} That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure
in unrighteousness.
Trust in the efficacy of the Word means not
trusting in the effectiveness of any man-made method. The Word of God, because the Holy Spirit accompanies it, always
has the power of God inherent in it.
The Holy Spirit will not be found anywhere else. The Pietistic unionists have no problems
with false doctrine, but Lutheran doctrine makes them furious. (I speak from experience.)
The effect of their
promotion of false doctrine is utterly predictable. It doesn't take a Cassandra to say that one cannot merge Reformed
methods with Lutheran doctrine and get congre-gations and denominations which
grow faster than kudzu. The entire
Church Growth Movement has done nothing, according to their own statistics,
except enrich those people who are willing to betray their denominations to the
Tare Bearer.
I put my best agent to work in finding out
which Lutheran leaders have attended Fuller Seminary in Pasadena and Win Arn's
Church Growth Institute in Monrovia, Cal.
Normally my wife can get information from any source, which made her
very valuable at an international engineering firm where information was
everything. The Fuller and Win Arn
people refused to divulge any information.
In contrast, a phone call to the Yale registrar would yield confirmation
or denial of who studied there. The
Fuller and Win Arn staff said they could not confirm names because, "It is
very controversial and causes trouble."
The Fuller graduates are ashamed of their alma mater, (Latin,
nursing mother), so I have to wonder about their convictions and their
conscience.
Michigan District President John Heins
(LCMS) thinks that "Lutheran pastors and leaders who are struggling with
the winds of diversity in worship need to read Dr. Luecke's new book for
insight, direction, and guidance."
Rev. Tim Wright, at ELCA's Community Church
of Joy (actual name) loves the book as well.
I know that many WELS, ELS, and LCMS
pastors loathe the false doctrine which permeates and energizes the work of
Luecke, Kent Hunter, Waldo Werning, Paul Kelm, Lawrence Olson, and others. However, only the Church of the Lutheran
Confession has repudiated the doctrines and methods of the Church Growth
Movement. Church Growth is an error
which has been imposed from the top down by Lutheran seminary professors and by
mission executives. It can only be
eradicated by applying the Word to its false assumptions every time some fool
tries to tell Lutherans that they have to "market the Gospel, form
Pietistic cell groups, ape the Assemblies of God, hide the name Lutheran, or
start a seeker service.
Endnotes
[1].
My wife said, "I read it in 5 minutes." I responded, "But I read it
carefully."
[2].
"Es ist im Alten wie im Neuen Testament derselbe Gott, derselbe
Mittler, dieselbe Gnade, dieselbe Gerechtigkeit, dieselbe Erloesung. (There is in the Old Testament the same God
as in the New Testament, the same Means, the same grace, the same
righteousness, the same salvation.)"
Adolf Hoenecke, Evangelisch‑Lutherische
Dogmatik, 4 vols., ed., Walter and Otto Hoenecke, Milwaukee: Northwestern Publishing House, 1912,
IV, p. 70.
[3].
"Planned Parenthood" is the name of some of Win Arn's
materials. I would not name a program
of evangelism after a nationwide provider of abortion, but of course I am
legalistic.
[4].
The Theodore Hartwig argument for "fully human" instead of
"and was made man" in the Creed is that the verb form of anthropos
can only refer to human beings in general and not to the Son of God being
male. A cursory look at the New
Testament by a first year Greek student would reveal that anthropos is
used in John 3:1 (and other places).
"There was a anthropos from the Pharisees, Nicodemus by
name, who came to Him by night and said..." Which reading makes sense:
"There was a fully human from the Pharisees" (Hartwig) or
"There was a man from the Pharisees" (all translations). Denying the maleness of Jesus, hence the
Father/Son relationship, is the core of lesbian Sophia goddess worship in the
mainline churches, including ELCA.
Those who adopt pagan words for the Christian Creed are leading people
into the Sophia cult. The adverb
"fully" is not found in the Greek verb and suggest "only
human" and not divine, which is what the mainline denominations believe,
teach, and confess. What a shameful
compromise with pop paganism!
[5].
"Die Wiedergeburt wirkt einzig und allein Gott, aber auch nur durch
die Gnadenmittel. (Rebirth works only
and alone by God, but also only through the Means of Grace."
Adolf Hoenecke, Evangelisch‑Lutherische
Dogmatik, 4 vols., ed., Walter and Otto Hoenecke, Milwaukee: Northwestern Publishing House, 1912, III, p.
265.